Новости Италии > Называть тещу «гадюкой» в Италии не считается преступлением – постановление суда
Итальянский Верховный Суд постановил, что называть тещу «гадюкой», и даже три раза подряд - это не преступление, и, следовательно, не подлежит наказанию, а также не может быть основанием для возмещения ущерба за моральный вред. Судьи признали, что в данном случае нельзя наказывать также и за отсутствие культуры.
Суд рассматривал вопрос по обвинению 45-летнего сицилийца, который удосужился за один раз троекратно назвать свою тещу «гадюкой» в ходе домашнего скандала. Мать его жены вмешалась в супружескую ссору, после чего и услышала мнение зятя относительно того, кем она является. Это не было сказано в качестве оскорбления, поскольку мужчина обосновал свою позицию прибывшим сотрудникам правопорядка, которые пытались утихомирить поссорившихся родственников. Описывая ее вмешательство в семейные дела, мужчина, которого зовут Микеле, сказал полицейским: «Она вошла в квартиру, как змея, а именно - как гадюка».
Именно полицейские приняли слова мужчины за оскорбление, инициировав в дальнейшем судебный процесс. В 2012 году суд определил зятю наказание в качестве компенсации за моральный вред, нанесенный теще. Приговор утвердил также и суд второй инстанции.
Сицилиец обратился в верховный Суд, в котором его адвокат утверждал, что сказанное слово было произнесено во время эмоциональной ссоры и в нервной атмосфере вражды. И именно потому, что эти слова были сказаны не самой теще (хотя и в ее присутствии), а для полицейских, которым пояснялись причины ссоры и поведение женщины – стало аргументом для суда отменить предыдущие судебные решения.
В интервью, данном итальянским СМИ, сотрудники суда пояснили - эпитет «гадюка», сказанный в тот момент, когда кто-то теряет терпение, не может рассматриваться как подлежащее наказанию оскорбление другого человека, хотя и может свидетельствовать об «отсутствии культуры» в некоторых случаях.
Новости Италии | Добавлена: 30.04.2014 в 14:21 | Просмотров: 865 | Комментариев: 0
Комментарии к публикации (0):
Пока что нет ни одного комментария к этой публикации. Будь первым!
Оставлять свои комментарии могут только зарегистрированные пользователи!
РЕГИСТРАЦИЯ занимает всего 1 минуту и введена с целью облегчить и ускорить работу пользователей.
Зарегистрировавшись на сайте, Вы получаете массу преимуществ:
1. Вам не нужно будет каждый раз писать свое имя при комментировании публикаций.
2. Уведомление об ответе в разделе Юридическая консультация прийдет на Ваш E-mail.
3. Вы сможете подписаться на любимые темы и следить за их развитием.
4. Вы сможете участвовать в конкурсах и получать призы.
5. Вы сможете переписываться с другими участниками сайта.
6. Вы получите доступ к закрытым ресурсам сайта.
И многое другое. Станьте участником нашего клуба, нажимайте РЕГИСТРАЦИЯ.