Популярные публикации

Новости Италии > Насколько хорошо нужно знать итальянский язык для получения гражданства Италии?

Со вступлением в силу в Италии закона №132 от 1 декабря 2018 года иностранный гражданин, подающий заявку на получение итальянского гражданства, должен продемонстрировать, что его уровень владения итальянским языком находится на уровне как минимум B1, в соответствии с Общеевропейской системой оценки владения языками.

Данный закон гласит:

«Ст. 9.1. п. 1. Предоставление итальянского гражданства в соответствии со статьями 5 и 9 подлежит лицу, обладающему знанием итальянского языка, не ниже уровня B1 Общеевропейской системы оценки владения языками. С этой целью заявители, не включенные в соглашение об интеграции, предусмотренное в статье 4-бис сводного текста, упомянутого в Законодательном декрете от 25 июля 1998 года № 286, или те, кто не имеет разрешения на долгосрочное проживание ЕС, указанного в статье 9 того же единого текста, должны доказать, что у них есть учебный диплом, выданный государственным образовательным учреждением или учреждением, признанным Министерством образования, университетов и исследований Италии и Министерством иностранных дел и международного сотрудничества Италии или получить соответствующую сертификацию, выданную органом по сертификации, признанным Министерством образования, университетов и исследований, Министерством иностранных дел и международного сотрудничества или Министерством образования, университетов и исследований Италии».

То есть, подтверждающим документом знания итальянского языка может быть диплом об окончании школы или университета в Италии или сертификат, выдаваемый центром сертификации после сдачи экзамена на знание итальянского языка.

Такой документ, подтверждающий уровень владения итальянским языком, также необходим для тех, кто желает получить разрешение на долгосрочное проживание в Италии, только в этом случае минимальный референтный уровень составляет А2, что на один уровень ниже уровня, необходимого для получения итальянского гражданства.

Уровень В1 – это средний уровень, именуемый также автономным. Он предполагает возможность использования носителем итальянского языка всех возможных грамматических и лингвистических конструкций, умение свободно общаться на любые темы, владение необходимым уровнем знаний синонимов и достаточным для общения словарным запасом.

Уровень А2 – начальный, элементарный уровень, позволяющий воспринимать на слух итальянский язык, понимать его и поддерживать беседу с минимальным уровнем словарного запаса.

Для сравнения, высший уровень С2 предполагает абсолютное знание итальянского языка, его литературных особенностей, сленгов, идиом, пословиц, обширный словарный запас, умение не просто понятно, но и красиво конструировать речь.

Новости Италии | Добавлена: 10.09.2019 в 12:40 | Просмотров: 1907 | Комментариев: 0

Комментарии к публикации (0):

Пока что нет ни одного комментария к этой публикации. Будь первым!

Оставлять свои комментарии могут только зарегистрированные пользователи!

РЕГИСТРАЦИЯ занимает всего 1 минуту и введена с целью облегчить и ускорить работу пользователей.

Зарегистрировавшись на сайте, Вы получаете массу преимуществ:

1. Вам не нужно будет каждый раз писать свое имя при комментировании публикаций.

2. Уведомление об ответе в разделе Юридическая консультация прийдет на Ваш E-mail.

3. Вы сможете подписаться на любимые темы и следить за их развитием.

4. Вы сможете участвовать в конкурсах и получать призы.

5. Вы сможете переписываться с другими участниками сайта.

6. Вы получите доступ к закрытым ресурсам сайта.

И многое другое. Станьте участником нашего клуба, нажимайте РЕГИСТРАЦИЯ.