Популярные публикации
Новости Италии > Мафии — 150 лет
Слово «мафия» празднует свое 150-летие. И хотя организованная преступность существовала и раньше, это самое известное в мире итальянское слово, присутствующее во всех словарях почти всех языков планеты, имеет свое «свидетельство о рождении». Впервые в официальном документе слово «мафия» было упомянуто 25 апреля 1865 года.
Префект, то есть глава местных властей, провинции Палермо на Сицилии, маркиз Филиппо Антонио Гуальтерио в письме, направленном министру внутренних дел Королевства Италии Джованни Ланци, попросил тогдашнего премьер-министра Альфонсо Ферреро Ла Мармори о помощи в борьбе со зловещей организацией. Назвал он ее: «maffia» - тогда еще с двумя «f».
В официальном документе на правительственной бумаге с гербом савойской династии префект жалуется на ужасных злодеев, воров и бандитов, имеющих один центр управления и строгую дисциплину.
Такие преступные группы действовали на Сицилии начиная с 30-х годов XIX века. Тогда еще они не были оформлены в кланы и контролировали только свои населенные пункты на острове. До появления слова «мафия» преступников называли «умники».
В 1863 году, за два года перед официальным появлением документа, породившего термин «мафия», на улицах и в маленьких театрах Палермо ставили пьесу «I mafiusi de la Vicaria» («Умники с Викарии»). Спектакль, который написали Ризотто Джузеппе и Гаэтано Моска, поставили и в самой Викарии - легендарной тюрьме в Палермо.
Согласно исследователям фольклора термин «mafiusi» на сицилийском диалекте означал лица или предметы, которые отличаются. Гипотез об этимологии слова «мафия» есть несколько. По мнению некоторых знатоков языка, оно может исходить от звучащего так же арабского слова, означающего — иммунитет, неприкосновенность. Другие следы ведут к старому диалекту Тосканы, в котором это слово означало отличный, различающийся.
Издание «La Repubblica» в своей статье, посвященной 150-летию слова «мафия» отмечает, что наиболее точного определения слова пришлось ждать более 100 лет. Его дал в 80-е годы прошлого века знаменитый судья, следователь Джованни Фальконе во время большого процесса над мафиози сицилийской Коза Ностра.
«Мафия - это криминальная и тайная группа, основанная на насилии и издевательствах, сеющая кровь и террор», - сказал Фальконе, убитый сицилийской мафией в 1992 году.
Новости Италии | Добавлена: 24.04.2015 в 22:14 | Просмотров: 729 | Комментариев: 2
Комментарии к публикации (2):
Комментирует: Marina
Группа: Администраторы
26.04.2015 в 22:50:36
Сообщений: 140
Пожалуйста! И Вам Спасибо огоромное за ваши отзывы, нам это это вдвойне приятно!!!
с уважением, администратор сайта Моя Италия
Маслякова Марина.
Оставлять свои комментарии могут только зарегистрированные пользователи!
РЕГИСТРАЦИЯ занимает всего 1 минуту и введена с целью облегчить и ускорить работу пользователей.
Зарегистрировавшись на сайте, Вы получаете массу преимуществ:
1. Вам не нужно будет каждый раз писать свое имя при комментировании публикаций.
2. Уведомление об ответе в разделе Юридическая консультация прийдет на Ваш E-mail.
3. Вы сможете подписаться на любимые темы и следить за их развитием.
4. Вы сможете участвовать в конкурсах и получать призы.
5. Вы сможете переписываться с другими участниками сайта.
6. Вы получите доступ к закрытым ресурсам сайта.
И многое другое. Станьте участником нашего клуба, нажимайте РЕГИСТРАЦИЯ.
Комментирует: margusha
Группа: Новичок клуба
25.04.2015 в 13:23:45
Сообщений: 4
Спасибо большое за ваши познавательные статьи!